네이티브 영어/I listen to all kinds of music. - 음악은 안 가리고 들어

네이티브는 쉬운 영어로 말한다 1000문장 편 (2)

네이티브가 취미, 관심사를 말할 때 쓰는 표현

---

1. I listen to all kinds of music. - 음악은 안 가리고 들어.

>>> kinds of : ~ 종류의 = sort of, types of

예문)

What kind of music do you like ?  : 어떤 음악 좋아하세요?

I listen to all kinds of music. - 음악은 안 가리고 들어요.

---

2. Do you play any instruments? - 악기 연주하는거 있어요?

>>> instrument : 악기

>>> play : (악기를) 연주하다 >>> play the + 악기명

예문)

Do you play any instruments? - 악기 연주하는거 있어요?

I play the piano. : 저는 피아노를 칠 줄 알아요.

---

3. I`m learning the ukulele. : 요즘 우쿨렐레 배워.

>>> I`m learning the + 악기명 : 요즘 (그 악기)를 배워요.

>>> play : (악기를) 연주하다 >>> play the + 악기명

예문)

Do you play any instruments? - 악기 연주하는거 있어요?

I`m learning the ukulele. : 우쿨렐레 배우고 있어요.

---

4. I`m tone-deaf. : 난 음치야.

>>> tone : 음조

>>> deaf :  귀가 먹은

>>> tone-deaf : 음치인

비슷한 표현) I can`t carry a tune.

예문)

Do you sing well? : 노래 잘하세요?

I`m tone-deaf. : 저 음치에요.

---

5. I`ve got two left feet. : 나 몸치야.

>>> 직역 : 나는 왼쪽 발이 두 개야.

비슷한 표현) I can`t dance. = 나 춤을 못 춰.

예문)

Do you sing well? : 노래 잘하세요?

I`m tone-deaf. : 저 음치에요.

---

6. Anything good on TV? : TV에서 뭐 재미있는거 해?

>>> good : 재미있는

예문)

Anything good on TV? : TV에서 뭐 재미있는거 해?

The superhero movie is on. : 슈퍼히어로 영화 해.

---

7. I`m just flipping through. : 그냥 채널 돌려 보고 있어.

>>> flip through : 휙휙 넘겨 보다 >> 리모컨으로 돌려 볼 때 사용

예문)

What are you watching : 뭐 보고 있어?

I`m just flipping through. : 그냥 채널 돌려 보고 있어.

---

8. Stay tuned. : 채널 고정!

>>> tune : 라디오 주파수를 맞추다

예문)

We`ll be right back after this. Stay tuned. : 광고 보고 돌아오겠습니다. 채널 고정.